スポンサーサイト


  • Share it!
  • Comment -
  • Trackback -

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

結婚式が決まったら!セーブザデートの無料テンプレート&作り方


  • Share it!
  • Comment 0
  • Trackback 0

[ウェディングアイテム] ブログ村キーワード

a1180_007885.jpgセーブザデートは「大切なあなただから、出席して欲しい」という気持ちをこめて、招待状を送る前に、日にちだけをゲストに伝えるアイテムです。海外では一般的ですが、最近は日本でも取り入れる新郎新婦さまが増えてきました! インスピレーションがわきそうなおすすめのピンタレスト、無料でダウンロードできるおしゃれなテンプレート素材、セーブザデートの作り方などをご紹介しています。一人でも多くのゲストに出席してもらえますように……!






save the date(セーブザデート)って???





結婚式の日程だけを先に伝えるもので、招待状よりも前に結婚式にきて欲しいゲストに送ります。save the dateには「この日は空けておいてね!」という意味があって、日程をあらかじめ伝えておくことで、招待状だけを送るよりも、「ゲストのスケジュールがもう埋まっていて欠席になってしまった……」なんて残念な結果を、ちょこ〜っと回避することができます!

欧米ではポピュラーなこのセーブザデート。「大切なゲストだから、やっぱり出席してほしい!」と取り入れる新郎新婦が日本でも増えているようです。

それではこのセーブザデートと招待状って、何が違うのでしょうか???



セーブザデート 招待状
結婚式の6~10ヶ月前送る時期結婚式の3~5ヶ月前
・新郎新婦の名前
・結婚式の日付
内容・新郎新婦の名前
・結婚式の日付
・時間
・場所
・出欠の返信用はがき
・付箋
・カード
・ポストカード
・画像や動画

※形式にとらわれず自由
形式・正式な封書
・メール(画像or動画を添付)
・郵送
送り方・郵送
(筆耕、慶事用切手など)
なし返信の期限あり




セーブザデートは「新郎新婦の名前」と「結婚式の日付」さえわかればOKなので、来て欲しいゲストにすぐにでも送れます! 形式も送り方も決まりがないので、カジュアルな印象ですね。

一方、招待状は正式なお誘い(ご案内)となるので、「新郎新婦の名前」「結婚式の日付」以外にも挙式・披露宴の「時間」や「場所」、「出欠の返信用はがき」「付箋」、会場の「地図」などが必要となり、セーブザデートに比べるとかなりのボリュームです。また、季節のご挨拶や、文章の書き方など決まりごとも多く、筆耕の依頼、慶事用切手の用意が必要で、準備にも時間がかかります。

セーブザデートだと気軽に結婚式の日程が伝えられますが、日本ではまだ認知度が低いため、「正式な招待状は後日改めて送ります」と説明書きを加えるなど、注意が必要です。

また、海外の無料テンプレートを使用する場合、日本と違って名前の順番は新婦が先になります。日本国内のゲストに送る場合は、名前は「新郎・新婦」の順番にしたほうが自然です。

日付はアメリカ式だと「月→日→年」、イギリス式だと「日→月→年」の順番ですが、数字だけ並べると日本ではちょっとわかりにくいかも……。「January 20, 2014」のように月を英語で書くか、「2014.1.20」と日本でなじみ深い「年→月→日」の順番で書くと間違いがありません。日付はデザイン性重視で大きく書いて、その下に本文(日本語)で「2014年1月20日に挙式を行います」と補足するのが一番いいですね!



line.png




アイデアいっぱい! Pinterestでイメージを膨らませよう





Wedding Save-the-Dates
日本でも人気のmartha stewartは、上品でユニークなセーブザデート画像がそろっています。

we ♥ save the date
シンプルでおしゃれな画像が95件! 時間が経つのも忘れて、じっくり見ちゃいます。



Pinterestは海外の女性ユーザーも多く、おしゃれな画像をチェックしたいときにオススメです! 「save the date」で検索すると他にもたくさんヒットしますよ〜。



line.png




無料なのにオシャレなセーブザデートのテンプレート

Tandem Bike Save the Date

Tandem Bike Save the Date
黒とグリーンの甘過ぎないデザインに、二人乗りの自転車のイラストがかわいいです!

画像下のピンクで囲まれた「Download Invitation」をクリック(PDF)



CHEVRON STRIPE save the date

CHEVRON STRIPE FREE PRINTABLE
色は変更可能です。色の組み合わせを考えるのも楽しいです!

「 save the date」タブをクリック⇒色を選択して、文字を入力⇒「CREATE PRINT」をクリック
※英語でウィンドウが表示されるのでOKをおすと、ダウンロードフォルダに保存されます。




SOPHISTICATEDsave the date

SOPHISTICATED FREE PRINTABLE
時間、場所、RSVP(返信期限)も入力できます。

色を選択して、名前、日付、時間、場所、返信期限を入力⇒「CREATE PRINT」をクリック
※英語でウィンドウが表示されるのでOKをおすと、ダウンロードフォルダに保存されます。




VINTAGEsave the date

VINTAGE FREE PRINTABLE SAVE THE DATE CARDS
幅762 pix、高さ1200pixまでの写真が使えます。アンティーク風で優しい雰囲気。両面。

画像をUPして、名前、日付、場所を入力⇒「CREATE PRINT」をクリック
※英語でウィンドウが表示されるのでOKをおすと、ダウンロードフォルダに保存されます。




おすすめサイト「WEDDING CHICKS」のセーブザデートをもっと見る!



Traditional Fancy Photosave the date

Paperless Post
画像のように写真を使ったものや、文字だけのものなど。おしゃれ! 無料版だけでも85種類。

・左の「Filters」をクリックして、写真のあり・なしや色を絞って検索。
・リンクは「Free」にチェックを入れています。
・facebookまたはメールアドレスの登録が必要です。30ポイントもらえます。
(ポイントはテンプレートの購入や、デザインの変更に使えます。)
・式の日付や会場の場所などの情報と、封筒からカードが取り出されるムービーをメールでゲストに送れます。
・Preview⇒Printで画像だけ保存もできます。




line.png




おしゃれなセーブザデートが購入できるお店





Zazzle
デザイナー(売り手)とパートナー(買い手)をつなぐ海外サイト。自動で日本語訳されます。
写真を使ったものや、チケット、切符のデザイン、ヴィンテージ風など色々あります。

bless
30%OFF! 和装の結婚式にも使える縦書きデザインも。

Winged Wheel
人気の活版印刷。コットンペーパーのはがきで風合いがあります。シンプルでおしゃれ〜!

映像版セーブ・ザ・デート無料プレゼントキャンペーン
会員登録するだけで今なら無料! 6種類の映画予告編風ムービー。Facebook、Twitter、LINEにUP!







line.png




手作りしたい! セーブザデートの例文





◎必要な情報
・新郎新婦の名前
・結婚式の日付
・「正式な招待状は後日送ります」

◎注意
・名前はローマ字表記の場合でも、日本で一般的な「新郎・新婦」の順番が自然
・新郎新婦の名前と日付は目立たせて。重要なことは日本語で補足する
・日本語の文章は、句読点や忌み言葉などに気をつける



SAVE THE DATE
- We have just engaed ! -


Atsushi & Chisato
Mar 27,2014



この度私たちは結婚することとなりました
2014年3月27日に挙式を行いますのでぜひご出席ください
詳細は正式な招待状にてご案内します
皆様にお会いできることを楽しみにしております

2013年9月20日

平川 敦  細田 千里




手作りセーブザデートに! おすすめの記事

ウエディングにぴったりなおしゃれな無料フォント12
タイトル、日付、名前など目立たせたい部分はおしゃれなフォントを使って。
こっちでもフォントを23個紹介しています⇒「人気です!結婚式で使える無料のフォトプロップス素材&作り方」

ウエディングに!おしゃれなフリー素材でペーパーアイテムを手作り
無地の紙に文章だけじゃつまらない! 無料素材で二人らしく、おしゃれなセーブザデートに。

ウェルカムボード&結婚式のお祝いで使える英語メッセージ文例
日付の書き方や、ちょこっと使える英語の文例をご紹介しています。

無料素材!結婚式に使えるイニシャルロゴの作り方
海外では新郎新婦のモノグラム(イニシャルロゴ)を使うのが定番です。フォントのご紹介も。



line.png




ブログランキングに参加しています!

にほんブログ村 インテリアブログ シンプルインテリアへ 


スポンサーリンク



Share it!


Check it out!




Comment


Leave a Reply



※体調を優先し、お返事が遅れることがあります。


管理者にだけ表示を許可する


Trackback

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。